Subfusil ametrallador de 9 mm, mod. Coruña; variante del mod. alemán Erma Vollmer de 1925

Este arma guarda estrecha relación con el ErMa Vollmer M-1925, así conocido en base a su primer año de fabricación en serie y en consideración al apellido de su diseñador, el reputado ingeniero de armas Heinrich Vollmer, director de la factoría ErMa (Erfurt Machinen), ubicada en la capital de Turingia (centro teórico de la antigua Prusia). Hubo un primer modelo y su variante, ambos genuinos productos -innovadores, avanzados en diseño y tecnología, fabricados con precisión- de la República de Weimar (1919-1933), aquel régimen proliberal al que el nazismo devorase en 1934.

Del primer modelo, el de 1925 -distribuido entre las unidades de la Reichswehr a lo largo de la presidencia del mariscal Hindenburg- se pasó a la variante de 1930, que se diferenciaba del original en el muy eficaz manguito de refrigeración, imprescindible en un arma como el Vollmer, con una cadencia de tiro de 600 proyectiles por minuto. Los derechos de fabricación de esta variante fueron adquiridos por la España de Franco en fecha por precisar (entre 1936 y 1938). Coincidiendo con el final de la guerra civil y el inicio de la "No Beligerancia" del franquismo, al Vollmer hispano se le fue conociendo como "modelo Coruña".

Los dos Vollmer, el genuino y el español, se labraron solvente prestigio como armas fiables -alejadas de esa crónica tendencia al " encasquillamiento" de otros subfusiles-, en verdad robustas -su recámara es un modelo de solidez y durabilidad- y fáciles de sujetar por el tirador en el fuego por ráfagas. El Vollmer alemán de 1930 disponía de cargadores de 20, 32 y 40 cartuchos.

  Este ejemplar no lleva los punzones ni los distintivos afines a su origen germano de 1930, pese a lo cual su similitud con éste es casi absoluta. La mención "Cal. 9 L" (por el calibre 9 mm "Largo") confirma su origen español. El "Nueve Largo"-calibre que popularizase la célebre pistola Astra 400-, hacía las veces, en España, del "Parabellum" alemán, sin serlo evidentemente.

  El número de serie, inserto en la recámara del arma, es el "4637". Otros números a la vista son: el "3656" grabado en el alimentador del cargador; el nº "40" situado bajo las alzas de tiro -graduables desde 100 a 900 metros- y el nº "62", en la parte inferior del pomo de madera (elemento característico éste que lo define como "ahijado" del Erma Vollmer de 1925). Los mecanismos principales -recámara, cerrojo y gatillo- funcionan a la perfección, pero el arma no puede "disparar". La madera del armazón está en un magnífico estado y aún conserva el barniz de cuando fue comprada el arma, hace ya veintiocho años.

Este subfusil fue inutilizado, pero con gran esmero -eliminación de la aguja percutora, más las tres perforaciones reglamentarias en el ánima del cañón, - por los maestros armeros de la Guardia Civil a finales de los añosSetenta. Como arma sin posibilidad ninguna de "hacer fuego" fue adquirida, por su actual propietario (que conserva la factura), en la madrileña Casa Durán, en subasta pública celebrada en mayo de 1983. Cuando se compró esta pieza no incorporaba su cargador de reglamento y siendo muy difícil entonces encontrar cargadores de 20 y 32 cartuchos en cal. 9 mm "Largo", se decidió dejar el arma tal cual estaba.

Su propietario la tiene registrada en su Libro de Coleccionista, actualizado por la Guardia Civil a fecha 15 de julio de 2010.

Los gastos de embalaje y envío (por la agencia MRW) corren por cuenta del Comprador.