HOMENAJE AL PROFESOR JOSÉ MARÍA RUIZ RUIZ. Estudios de Filología inglesa.

Edita: Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial de la Universidad de Valladolid. Serie: Lingüística y Filología, Nº 53. Homenaje al profesor José Mª Ruiz Ruiz. Coordinadores: Pilar Abad García y José Ramón Fernández Suárez. Colabora: Isabel Mansilla Blanco. Motivo de Cubierta: Age teaching youth de William Blake (1757-1827), Tate Gallery, U.K. Diseño de Cubierta: Miguel Ángel de la Iglesia Santamaría y Jesús Vicente Martín. Valladolid, 2003. Filología. Idiomas. Discursos. Ensayo. Encuadernación en Tapa Blanda de editorial Ilustrada con Solapas. Estado de Conservación: COMO NUEVO el cuerpo e interior del libro en cuanto a su lectura y compostura. INTACTO. COMO NUEVA la cubierta. 24x17 cms. 387 páginas. ÍNDICE: Pilar Abad García: Poesía británica contemporánea: las mujeres poetas de la New Generation. 2. José Manuel Barrio Marco: To Build a Fire de Jack London: un rito de iniciación con simbología masónica y alquímica. 3. Berta Cano Echevarría: Different Times in the Representation of Spain at War. 4. Emilio Cañadas Rodríguez: Autobiography in A Christmas Memory a short story by Truman Capote. 5. Agustín Coletes Blanco: Teaching Discourse: A Practical Example. 6. Federico Eguíluz Ortiz de Latierro: Veinticinco años de la publicación de Mi abuela fumaba puros y otros cuentos de Tierra Amarilla, de Sabine Ulibarri. 7. Cayetano Estébanez Estébanez: El orden de los constituyentes de la frase nominal inglesa desde la perspectiva funcional de la información. 8. Francisco Fernández y Ana Fernández Guerra: La traducción a debate: cuestiones polémicas. 9. José Ramón Fernández Suárez: I. Stavans y el Spanglish como provocación. 10. Fernando Galván Reula: Anatomía vital y poética de una melancolía: relectura de William Cowper. 11. Susana Goméz Martínez y Pedro A. Fuertes Olivera: A Revisión of the Role L1 Plays in Second Language Learning. 12. José María Gutiérrez Arranz: Fortune in Chaucer´s Book of the Duchess and Alain de Lille´s Anticlaudianus: The fals and ful and gyle mirrors in lapsus firma, fidelis in falso. Luis Alberto Lázaro de la Fuente: La presencia del mito clásico en la literatura británica contemporánea. 14. María Isabel Mansilla Blanco: The Sonnet in Women´s Hands: El caso de Adrienne Rich. 15. Catalina Montes Mozo: Catherine of Aragon, Renaissance Princess and Queen. 16. Terry O´Brien: The Origins of Human Language. 17. Cándido Pérez Gallego: ·Shakespeare como Filosofía. 18. Leonor Pérez Ruiz y Carmen Santamaría Molinero: The Use of Illustrations in Transfering Information in an Academic Setting. 19. Santiago Rodríguez Guerrero-Strachan: Naturaleza muerta en el cuento norteamericano. 20. Grupo de investigación San Albano: Documentación inédita de la biblioteca del Colegio de San Albano de Valladolid: hacia una edición crítica de Sketch of the Ancient British History de Philip Perry (1720-1774). 21. Julio César Santoyo Mediavilla: Rosario Ferré: entre dos lenguas, entre dos culturas. 22. María C. Sanz Casares: Oscar Wilde sin máscara. De Profundis: el corazón de Jesús y el cerebro de Shakespeare. 23. Patrick H. Sheerin Nolan: Interview with Seamus Heaney. 24. Ricardo Sola Buil: Ted Hughes: la soledad, el silencio y la angustia del existir. Wodwo y Crow.