Caja resina con laca de cinabrio rojo. Resin box with red cinnabar lacquer.

DATOS OBJETO. ESPAÑOL.

Título/Objeto: Caja resina con laca de cinabrio rojo.

Época: Primera Mitad S.XX

Material: Resina sintética

Conservación: Muy Buena.

Medidas: Alto: 3,5 cm

Diámetro: 8,1 cm

Peso: 125 gr.

Descripción:

- Preciosa caja realizada con sucesivas capas de laca natural opaca.

- Este proceso se realiza hasta obtener el grosor necesario para realizar su tallado.

- La situamos en la primera mitad del S.XX, lo que hace que en lugar de tener laca opaca en sus capas interiores, ésta podría ser resina sintética, ya que fue en esta época el principio de uso de este material.

- Tiene el núcleo de latón. Capas de imprimación blanca. El remate exterior final tiene una capa de laca de cinabrio rojo. Está pintado de negro, en las partes más hundidas de las escenas. El interior está pintado de negro.

- Si se observa con una lupa puede verse el desgaste de las capas de laca de cinabrio y de imprimación blanca, dejándose ver la laca natural opaca.

- Representa una escena de naturaleza, con rocas, plantas y árboles, en el que se puede ver un fino puente, y en el fondo una pequeña embarcación.

- Perimetralmente se desarrollan figuras geométricas, tanto en la tapadera como en la base de la caja.

- No se ha localizado ningún distintivo, marca o contraste, que pueda facilitar datos del sitio en que se fabricó, datos del fabricante, así como otros datos.

Conservación y desperfectos:

- La caja se encuentra en perfecto estado de conservación.

- Mantiene una espectacular pátina de época.

- Tiene pequeños golpes y roces debido al tiempo.

- El objeto presenta el desgaste propio de su tiempo.

Comentarios:

- Tanto las medidas, como el peso, son aproximados.

- Muy interesante como pieza de colección y como elemento decorativo.

- Los tonos de los colores de las fotos no son iguales a los tonos de los colores reales.

- El objeto en venta es el que se corresponde con las fotos. La descripción no es una exposición detallada del mismo.

- Los datos aquí facilitados son opiniones personales no contrastadas.

OBJECT DATA. ENGLISH.

Title/Object: Resin box with red cinnabar lacquer.

Period: First half of the 20th century.

Material: Synthetic resin

Conservation: Very good.

Measurements: Height: 3,5 cm

Diameter: 8,1 cm

Weight: 125 gr.

Description:

- Precious box made with successive layers of opaque natural lacquer.

- This process is carried out until the necessary thickness is obtained for carving.

- We place it in the first half of the 20th century, which means that instead of having opaque lacquer in its inner layers, this could be synthetic resin, as this was the period when this material was first used.

- It has a brass core. Coats of white primer. The final exterior finish has a layer of red cinnabar lacquer. It is painted black in the deepest parts of the scenes. The interior is painted black.

- When viewed with a magnifying glass, the layers of cinnabar lacquer and white primer can be seen to have worn away, leaving the opaque natural lacquer visible.

- It depicts a nature scene, with rocks, plants and trees, in which a thin bridge can be seen, and in the background a small boat.

- Geometric figures develop around the perimeter, both on the lid and on the base of the box.

- No distinctive mark or contrast has been found that could provide information on where it was made, the maker's details, or any other information.

Condition and damage:

- The box is in perfect condition.

- It retains a spectacular period patina.

- It has minor knocks and scuffs due to age.

- The object shows the wear and tear typical of it’s age.

Comments:

- Both measurements and weight are approximate.

- Very interesting as a collector's item and as a decorative element.

- The tones of the colours in the photos do not match the tones of the real colours.

- The object for sale is the one that corresponds to the photos. The description is not a detailed exposition of it.

- The

data provided here are personal opinions and are not verified.