Este volumen presenta uno de los enfrentamientos más decisivos entre Superman y uno de sus mayores enemigos: Brainiac, el coleccionista de mundos. Hace 35 años, Brainiac abdujo la ciudad de Kandor, dejándola atrapada en una botella como parte de su macabra colección de ciudades miniaturizadas. Ahora ha regresado y tiene a la Tierra en la mira. Superman debe enfrentarse no solo a la amenaza de un villano implacable, sino también a la tragedia personal que marcará para siempre su historia, en un arco que redefinió al villano para el siglo XXI. El tomo se complementa con la primera aparición histórica de Brainiac en 1958, en la que Clark Kent y Lois Lane descubren su poder de reducir ciudades enteras y robarlas con su nave.