Marcel Proust.El mundo de Guermantes.1931/1932.(2TOMOS).ESPASA CALPE

Marcel Proust.El mundo de Guetmantes.(2 TOMOS). ESPASA CALPE.1931-1932.Clásicos del Siglo XX.PRIMERA EDICIÓN EN ESPAÑOL.364/372 páginas.Tapa blanda.TOMO I.El mundo de Guermantes.(1°parte).Traductor.PEDRO SALINAS/José María Quiroga.TOMO II.El mundo de Guermantes.(2°parte)/Sodoma y Gomorra.(1°parte).Traductor.José María Quiroga. MARCEL PROUST es conocido por su obra"En busca del tiempo perdido",publicada entre 1913 y 1927,aunque solo los cuatro primeros tomos aparecieron en vida del autor.En España,la primera traducción se realizó en 1920 por el poeta PEDRO SALINAS adelantándose la edición española,de los dos primeros volúmenes de PROUST,a las ediciones inglesas y de otras lenguas.Se inició la traducción del tercer tomo,EL MUNDO DE GUERMANTES,por PEDRO SALINAS ,dejando este la traducción incompleta,no retomándose hasta 10 años después por José María Quiroga es este el último volumen que se tradujo de la obra de PROUST en español,hasta que en 1966 Alianza Editorial edito la obra completa.Existen otras traducciones en Argentina que carecen del aprecio de los críticos.Siendo la de ESPASA CALPE,la de más valor literario.