Contexto histórico y bibliográfico
El libro es “Душенька” (Dusheñka), una obra poética de Ипполит Фёдорович Богданович (Ippolit Fiódorovich Bogdánovich), publicada por primera vez en 1783, inspirada en el mito de Cupido y Psique.
Esta edición de 1794 es una de las más tempranas y valiosas, impresa en San Petersburgo en una época de florecimiento de la literatura rusa bajo Catalina II la Grande.
El texto es importante porque:
Representa una síntesis entre el clasicismo y el pre-romanticismo ruso.
Influyó profundamente en autores posteriores, especialmente en Pushkin.
Es una de las primeras obras rusas en “versos libres”, lo que la hace pionera en su estilo.
La imprenta mencionada —Типография Корпуса Чужестранных Единоверцев— (Imprenta del Cuerpo de Extranjeros de la misma fe) era una institución peculiar, dedicada a la impresión de libros para comunidades religiosas no ortodoxas autorizadas, lo que añade interés tipográfico e histórico
Edición de 1794 (muy temprana y rara).
Lengua original y edición rusa.
Relevancia literaria y contexto histórico.
Obra en perfecto estado en su interior.
Holandesa. Tapas algo desgastadas pero en general ejemplar muy bien conservado.
Excepcionales grabados. Algunas manchas de óxido sin influir en absoluto al texto.