LA BOZ DE BULGARIA. Michael Studemund-Halévy. Judeoespañol. Sefardí. - Studemund-Halévy, Michael y A

Edición:		4º, 270 p. (22 x 16 cm)
Lugar:		Barcelona
Editorial:		Tirocinio
Colección:		Fuente Clara
Tema:		Literatura
Subtítulo:		La boz de Bulgaria. Vol 2. Bukyeto de tekstos en lingua sefardí. Livro de lektura para estudyantes: Novelas

Michael Studemund-Halévy (Hamadzija, Azerbaiján, 1948) y Ana Stulic (Belgrado, 1977) son autores de numerosos libros y artículos sobre la lengua y la literatura de los sefardíes. En este estudio, el segundo de una serie de textos dedicados a Bulgaria en la Colección Fuente clara, nos proponen la lectura de siete novelas traducidas o escritas en Bulgaria que aún hoy siguen siendo perfectamente desconocidas para el gran público: Vyeja-Noeva Tyera (Theodor Herzl), La fidelidad de un moso (Xavier de Maistre), Un aniversaryo o El kadish (Leopold Kompert), Los ke sufren por el onor (Henri Conscience), Ideal o La maloroza Blanka (Jak David Arie), Los dezventurozos. Novella de la vida djudaika kontemporena en Oryente (Jakob David Baruh) y Las muchachas de Yerushalayim (trad. Abraham Tadjer).