L'Honneur au théâtre

L’Honneur au théâtre. La Conception de l'honneur dans le théâtre espagnol et français du XVIIe siècle, París, Klincksieck, 1994, 412 p. ISBN: 2-252-02951-X.

L'Honneur au théâtre aborda la tematología del honor en el teatro del siglo XVII. El corpus elegido asegura la unidad de conjunto: 21 piezas españolas y 21 francesas con argumento español. El análisis de la trama conduce a una tipología general del honor: el honor basado en la opinión pública, en la virtud, en el dinero, en la pureza de sangre. Como cabía esperar, las obras francesas apenas difieren de las españolas en lo concerniente al honor fundado en la virtud o el dinero (con excepciones: el estatuto del hidalgo pobre frente al gentilhomme rico). Sorprenden en cambio las divergencias en lo relativo a la opinión pública y la pureza de sangre: la conducta de la mujer o la mancha de sangre impura es concebida de diversa manera en Francia y conlleva un tratamiento diferente sobre las tablas. El libro profundiza en el imaginario español de amplios sectores de la vida artística francesa.