EL TRAMVIA - CLAUDE SIMON

Claude Simon. El tramvia

Alzira: Edicions Bromera, 2001 (L'Elcèctica 94) – 114 p.

Traducció de Joan Francesc Mira

Aproximadament 250 grams

Tarifes d'enviament: les de Correus, sense afegits – Vegeu tarifes, segons pes, a l'apartat de condicions d'enviament

Enviament gratuït a partir de 50€ de comprats

–

EL TRAMVIA que enllaça la ciutat i la platja és el fil conductor d'aquesta obra, amb grans dosis d'elements autobiogràfics, en què el passat i el present s'entrecreuen contínuament. El Perpinyà dels ans vint i la zona del trànsit d'un hospital són els escenaris en què es desenvolupa aquesta trama. Entre l'un i l'altre hi ha nombroses coincidències i antítesis: els viatges en el tramvia i els passejos de l'hospital, l'aspecte moribund de la mare i l'aspecte agradable del vell moribund...

Amb la inconcreció del temps, de l'espai i dels personatges, a l'estil prousià, Claude Simon fa un recorregut pels camis de la consciència de la seua pròpia vida, des de la infantesa a Perpinyà al costat de sa mare convalescent, fins a la malaltia que l'obliga a estar dos anys al llit, passant per la seua estada en un camp de presoners a Alemanya. I tot presentat amb la voluntat de deixar memòria, per mitjà del record i de l'associació d'idees, de paraules i d'imatges.