Pequeña crónica, Cuatro relatos. Stefan Zweig. Hermida Editores. 1.ª edición; Abril 2025.

Traducción y Epílogo de Luis Fernando Moreno Claros.

El volumen pequeña crónica. Cuatro relatos, lo publicó en 1929 la prestigiosa editorial Insel de Leipzig. Era un pequeño tomo de poco más de cien páginas que aparecía cuándo el nombre de Stefan Zweig era ya el más cotizado de entre los autores europeos de la época. Los cuatro relatos que contiene: "La colección invisible", "Episodio en el lago de Ginebra", "Leporella", "Mendel el librero". Tratan de vidas de personas en apariencia insignificantes, pero colmados por la pasión. En palabras de Zweig, "...tratan de destinos de gente sencilla, de esos destinos que carecen de relevancia pública, pero que para los afectados son tremendamente trágicos".