Silvina Ocampo – Los días de la noche (2023, Editorial Lumen) - LM

La presente edición de Los días de la noche reúne veintinueve relatos breves (uno de ellos en verso libre) escritos a lo largo de la década de 1960 y publicados originariamente en volumen en 1970.

Desde una perspectiva de coleccionista y lector exigente, esta obra confirma a Silvina Ocampo como arquitecta de lo inesperado, portadora de una escritura donde lo cotidiano se perfila como escenario de lo insólito, lo perverso o lo fantasmático.

En estos relatos, la autora habita un territorio literario límite: pasillos y patios de grandes casas, jardines que ocultan tensiones, niños que velan secretos, metamorfosis apenas sugeridas, espejos o sueños que diluyen las fronteras entre lo humano y lo extraño. Como señalan los textos de descripción de la edición, el conjunto “despliega, como en una versión rioplatense de Las mil y una noches, el imaginario tumultuoso y elegíaco de Silvina Ocampo”

El rasgo más distintivo de este volumen es la fusión precisa entre elegancia formal —un lenguaje cuidado, hondura simbólica— y una inclinación clara hacia lo siniestro, lo fragmentario y lo sugestivo. Ocampo no busca explicaciones ni moralejas: cada cuento establece un clima, una fisura en la cotidianidad, una tensión velada entre inocencia y crueldad, como cuando niños se adueñan de la mirada de adultos o cuando lo doméstico se torna ineludiblemente extraño.

Desde la óptica de quien entiende la narrativa breve como ejercicio de precisión, este libro obliga al lector a detenerse, a releer, a asimilar que cada palabra importa, que el vaciado y el silencio funcionan tanto como el gesto dramático. En ese sentido, Los días de la noche se ubica entre los mejores libros de relatos del siglo XX hispanoamericano: no se trata de acumulación temática, sino de una acumulación de atmósferas y resonancias que piden ser exploradas.

Respecto de su lugar en la obra de Ocampo, este volumen aparece luego de otros libros que ya habían señalado su predilección por lo fantástico y la deformación de lo doméstico —como Las invitadas (1961) o La furia (1959)— y confirma una maduración en la escritura: la forma breve, el relato concentrado, se convierte en espacio para una exploración más tarde considerada esencial para su legado literario.

Finalmente, esta edición de Editorial Lumen viene con los datos bibliográficos pertinentes: formato tapa blanda, 232 páginas, ISBN 978-8426481436.

Ficha técnica

Autor: Silvina Ocampo

Título: Los días de la noche

Editorial: Lumen

Año de edición: 2023

Formato: Tapa blanda

Páginas: 232

ISBN: 978-8426481436