Este libro es una colección bilingüe de poemas de Álvaro de Campos, uno de los heterónimos más conocidos del poeta portugués Fernando Pessoa. La edición presenta los poemas en portugués y alemán, ofreciendo una visión completa de la obra de Campos. Incluye un epílogo de Georg Rudolf Lind, el traductor de los poemas al alemán.