En 'Un Asunto Alienígena', la Confederación Voltar interestelar ha puesto sus ojos en la Tierra para una eventual y rutinaria adquisición. Sin embargo, el calendario se ve alterado, primero por la amenaza de que la Tierra se vuelva demasiado contaminada e inutilizable, y segundo, por el despiadado jefe de espías voltar, Lombar Hisst, quien ve el plan como una clave para su juego de convertirse en emperador. Esta entrega, la cuarta de la serie 'Misión Tierra', continúa la saga de intriga, aventura y sátira en un universo donde el destino de la Tierra pende de un hilo.