Antonio Marcipane, un trabajador italiano en Alemania, lo ha logrado todo: posee una casa, un coche bonito y cuatro docenas de corbatas. Sus hijas se han casado con alemanes y ahora le espera una jubilación tranquila. Pero aún le queda un sueño por cumplir: América. Y su yerno debe acompañarle. Esta novela de Jan Weiler es una continuación de su exitoso libro 'Maria, ihm schmeckt's nicht'.