En 'Bikotean hiru', la escuela de Greg se ve sacudida por la fiesta de San Valentín. Greg, buscando pareja, se da cuenta de que podría quedarse solo en la gran noche. Su amigo Rowley tampoco tiene pareja, lo cual es un consuelo a medias. Inesperadamente, Greg consigue una cita, pero Rowley sigue presente, creando un trío. ¿Quién triunfará en el amor? Esta entrega de 'El diario de Greg' explora las complejidades de la amistad y el romance en la adolescencia, con el humor característico de la serie.