Cándido Branco, cansado de caminar, decide pasar la noche al aire libre para ahorrar dinero. Encuentra un lugar al abrigo de un pino y cena pan y queso. Mientras el mar brilla bajo el sol, descubre un dragón varado en la arena en una pequeña bahía al pie de los acantilados. Esta es la premisa de 'Cándido Branco e o Cabaleiro Negro', una historia que mezcla elementos de fantasía y aventura en un entorno costero.