Con otra mirada: Cuentos hispanos de los Estados Unidos es una antología que presenta a los lectores material esencial sobre la experiencia latina en Estados Unidos. Los cuentos reflejan sus visiones y experiencias, ofreciendo una crónica de la vida de los latinos que emigraron al norte en busca de una vida mejor y del Sueño Americano, descubriendo un lugar difícil, a veces más que sus propios países. Esta edición pertenece a la colección Letra Grande Serie Maior y cuenta con 186 páginas.