En el corazón de las tinieblas africanas, Grégoire y Erwan siguen la verdad hasta Lontano, mientras que Loïc y Gaëlle se enfrentan a un nuevo asesino en Florencia y París. Sin saberlo, todos se encontrarán con el mismo enemigo: el Hombre-Clavo. En la familia Morvan, todos los caminos conducen al infierno. Esta es una trama emocionante, con giros y vueltas constantes e impredecibles, y una tensión constante. La secuela de Lontano, electrizante y diabólica, cumple con creces sus promesas.