CROMPTON, Richmal.- - Guillermo el organizador.

Autor: CROMPTON, Richmal.-

Edición: Espuela de Plata, Colección Fábula de Literatura Infantil nº 20, 2025, Sevilla.

ISBN: 9788419877482

Encuadernación: 21x15. Encuadernación rústica (tapa blanda) con solapas. 304 pgs. Portada impresa a dos tintas. Ilustraciones en b/n fuera de texto. (E9977)

Guillermo el organizador. Traducción de Guillermo López Hipkiss. Prólogo de Antonio González Lejárraga. Ilustraciones de Thomas Henry. Guillermo el organizador (Still William, 1925) se publicó originariamente en la Argentina en 1943, con el número ocho de la colección dedicada al personaje creado por Richmal Crompton. Ese mismo año su editor intentó importarlo a España, como ya había hecho anteriormente con otros títulos de su producción. La censura no lo autorizó, aduciendo que su contenido no era recomendable para el público infantil y juvenil al que supuestamente iba dirigido. Posteriormente en los años sesenta algunos de los episodios de Guillermo el organizador completaron dos volúmenes –inexistentes en la edición original– de la serie dedicada a Guillermo Brown, Guillermo y el cerdo premiado y Guillermo y los mellizos. El libro nunca se publicó completo en España hasta 2025 en que lo presentamos en esta esmerada edición con todas las ilustraciones originales de Thomas Henry y una traducción cuidadosamente revisada.