En la segunda entrega de la Trilogía del Baztán, la inspectora Amaia Salazar se enfrenta a una serie de profanaciones de iglesias y a horribles crímenes conyugales en el País Vasco. Recién dada a luz, Amaia debe investigar discretamente estos casos, donde los asesinos dejan una extraña inscripción: Tarttalo. ¿Qué significa este mensaje y por qué parece destinado a la inspectora? Los oscuros secretos del valle del Baztán pondrán a prueba a Amaia mientras busca la paz en su tierra natal.