El inspector Kurt Wallander, recién cumplidos los sesenta, se enfrenta a una etapa de cambios inesperados en su vida. Tras años soñando con ello, finalmente ha adquirido una casa cerca del mar. Sin embargo, la tranquilidad se ve perturbada por la desaparición del suegro de su hija, un oficial de alto rango de la Armada sueca. A medida que Wallander se involucra en la investigación, descubre conexiones con grupos de extrema derecha y secretos de la Guerra Fría, revelando una trama que podría afectar la historia de Suecia desde la Segunda Guerra Mundial. El inspector se enfrenta a los secretos más oscuros de su país y a la inquietante sombra de la vejez que se aproxima.