Una línea en el espacio\n\nAnte la inminente integración de Tabogarda en el Orden Estelar, Joe Leonard, conocido como Barbarroja, se plantea abandonar el planeta, pero los acontecimientos y la petición de ayuda de Gwela, a la que han despojado de su fortuna con engaños, le harán cambiar de opinión. Con la colaboración de Sara y los demás miembros de su tripulación, se enfrentará a los poderes políticos y económicos de ese corrupto mundo e intentará abortar los planes de sus dirigentes.\n\nCadete del espacio\n\nLos actos de indisciplina del sargento Blackstone habían hecho ingrata al capitán Holt su estancia en el planeta Perfidia y recibió como castigo la orden de viajar al planeta Byca, del Sector de la Regencia. Al llegar a su destino, en el reino de Wanday, el tirano Truhjo le presentó a un náufrago, un coronel extrañamente joven. Una vez a solas Holt escuchó la historia de la cadete Korelle, que había tenido que fingir ser coronel para no correr la misma suerte que sus compañeros, un puñado de cadetes al que esperaba un destino horrible en el feudo del monarca de apariencia indolente.