Elegía para la espalda mojada es una colección de poemas bilingüe (árabe y español) escrita por Mezouar El Idrissi y traducida por el mismo autor junto a Alberto Torés. La obra, publicada en 2006 por la Diputación Provincial de Málaga, forma parte de la serie 'Mar remoto' y consta de 95 páginas. Los poemas exploran temas de identidad, exilio y la experiencia de los inmigrantes.