En un tranquilo pueblo de Yorkshire, el cuerpo sin cabeza de Williams Teys, un feligrés modelo, es descubierto junto a su hija, quien confiesa el crimen antes de caer en un mutismo. La sargento Barbara Havers y el inspector Thomas Lynley de Scotland Yard deberán desentrañar los secretos que rodean este caso.