Mientras Matthias espera la visita de Rachma recuerda el verano en que conoció a Alex cuando entre los dos salvaron a un perro de morir ahogado en el Elba. El misterio que envuelve al bull terrier al que adoptarán y bautizarán con el nombre de Otto arrastra a los dos muchachos a un trasiego de arriesgadas aventuras.