En esta colección de relatos de Hanan al-Shaykh, los personajes se encuentran en la intersección de la tradición y la modernidad, Oriente y Occidente, la infancia y la edad adulta. A través de relaciones de poder ambiguas, exploran el cambiante panorama del mundo árabe moderno. Una mujer finge locura para escapar de un matrimonio vacío, una joven misionera danesa se ve atraída por un pueblo yemení, y un intento de contactar con el mundo de los muertos se vuelve serio cuando una mujer se encuentra con el espíritu de su difunto esposo. Con perspicacia, ingenio y emoción, esta colección sitúa a Hanan al-Shaykh entre los escritores cosmopolitas más destacados de nuestro tiempo.