La cadena rota es una novela histórica de Toti Martínez de Lezea que narra la historia de Joantto Ithurbide, nieto bastardo de un hidalgo vasco-francés, en el contexto de la Revolución Francesa y la guerra entre Francia y España. La novela explora las consecuencias de estos eventos en la vida de los habitantes de Sara, un pequeño pueblo vasco en la frontera, y cómo Joantto busca venganza en un ambiente convulso y lleno de inseguridades.