En la Bolonia del siglo XVII, el marqués de Frabetti queda fascinado por la belleza de una joven retratada en un cuadro llamado La dama del medalló. Incapaz de conocerla y consumido por el amor, decide suicidarse, pero antes intenta enviarle unas cartas. Doscientos años después, un director de cine de renombre experimenta la misma obsesión que Frabetti por el cuadro, y su deseo de llevar a la pantalla la historia de amor del marqués se materializa cuando una amiga le presenta al actual dueño del lienzo. Esta novela juvenil de Mercè Company te transportará a través del tiempo y el arte.