En 'Le garçon et le diable', Eric Jourdan nos presenta una historia donde el diablo, ávido de añadir un alma de poeta a su colección, desafía a un joven audaz y seguro de sí mismo que se ha detenido por casualidad en su guarida. Ambos entablan una partida de ajedrez cuyo premio es considerable: si el chico gana, el Infierno le pertenecerá; si pierde, entonces pertenecerá al Infierno. Esta edición de 2011, publicada por H&O, es una novela en verso que explora temas de ambición, desafío y el destino.