¡Todos tienen derecho a vacaciones! Felip Marlot cree que todo irá bien cuando sube al autobús que lo lleva a la masía del viejo Pedrós, en Morvià, donde ha sido invitado a pasar unos días en el campo, en plena naturaleza. Pero, por suerte, no encuentra la paz y la tranquilidad que esperaba, sino que tendrá que participar en todo tipo de aventuras emocionantes: descubrir quién roba las gallinas de las masías, luchar contra un incendio forestal, parar los pies a unos veraneantes tocados y puestos, ayudar al pueblo a deshacerse de los leones de un circo que viven en medio del bosque -¡encerrados en una jaula, que conste!-. E incluso tendrá que intervenir en una partida de paintball, un juego de guerra pacífico que está a punto de volverse violento. Afortunadamente, Clara, una mossa d'esquadra muy guapa y despierta, le ayudará a salir de todo, no sin recibir, sin embargo, algún golpe.