Les veus del Pamano es una novela escrita por Jaume Cabré, publicada en 2004 y convertida en una de las novelas catalanas más leídas y recomendadas de los últimos años. La historia sigue la vida de Oriol Fontelles y Elisenda Vilabrú, así como los asuntos de Tina Bros, la singularidad de Jaume Serrallac y el drama del Ventureta. La novela ha sido traducida a varios idiomas y adaptada para televisión y cine.