En esta historia de amores y infidelidades irreconciliables, Milan Kundera aborda la naturaleza del Ser en el siglo XX. La novela abarca los extremos de la comedia y la tragedia, y abarca, al parecer, todos los aspectos de la existencia humana. La edición de Folio ofrece una traducción al francés de François Kérel, revisada por el autor, y una postdata de François Ricard.