Maite zaitut es un libro infantil de la serie Plaza Ipuinak, escrito por Mitxel Murua Irigoien e ilustrado por Julen Tokero Alvarez. En esta aventura, el abuelo Anakleto llega con su caravana llena de tesoros y necesita la ayuda de Pirritx, Porrotx y Marimotots para una misión importante. Un cachorro de oso se ha quedado solo en el bosque, y nuestros amigos vivirán muchas aventuras, descubrirán los secretos de la naturaleza y aprenderán que, diciendo 'Maite zaitut!' (¡Te quiero!), todo se puede convertir en magia.