ISBN 9788412623703 Primera edición: mayo de 2023. Editorial Perspicuo. Traducción de Claudia Toda Castán. María Poliduri (1902–1930) tuvo una vida breve marcada por el inconformismo, su apasionada y tormentosa relación con el poeta Kostas Karyotakis, y su temprana muerte por tuberculosis. Su Diario ofrece un retrato descarnado de su mundo interior, sus ideas sobre la libertad y la creación literaria, complementando la sensibilidad ya conocida en sus libros de poemas.