Autor: ABDERRAHMÁN MUNIF
Edita: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo. Colección Memorias del Mediterráneo, Nº 2. Traducido del árabe por Luis Miguel Cañada y María Luz Comendador. Título original: Al-Muassasa Al-Arabiyya li-l-Dirasa wa-l-Nashr. Fotografía del autor: Hartmut Fähndrich. Composición y Montaje de la cubierta: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo a partir de Mosul. Camino de la escuela de buena mañana, fotografía de N. Ramzi y de un grabado del siglo XIX de M. Morel Fatio. Guadarrama (Madrid), Primera Edición, Tercera Reimpresión: Mayo de 2018. Novela. Novela autobiográfica. Literatura árabe. Encuadernación en Tapa Blanda de editorial Ilustrada en delantera y trasera. Estado de Conservación: NUEVO el cuerpo e interior del libro en cuanto a su lectura y compostura. INTACTO. NUEVA la cubierta. 21x12,5 cms. 328 páginas. Presenta Fotografía del Autor en Frontispicio. Abderrahman Munif nos guía en esta novela autobiográfica por los entresijos de la Ammán de 1940, su ciudad natal. Por ella desfilan personajes pintorescos, entre los que destaca su abuela iraquí, y todos los aspectos de la vida de aquella época, ritmados por el imperturbable paso de las estaciones, las celebraciones religiosas, las tareas agrícolas y los ritos sociales. Este en apariencia inmutable discurrir del tiempo se ve perturbado imperceptiblemente por los primeros signos de una modernidad que se anuncia difícil. Cuando aún no se han apagado los lejanos ecos de la Segunda Guerra mundial, captados por las primeras radios, resuena el cercano fragor de la guerra en Palestina... El innegable interés documental de esta obra no resta un ápice al espléndido resultado de creación artística.