En 'Mon Espagne: Or et Ciel', Florence Delay ofrece una profunda exploración de la literatura española, destacando su relevancia en el contexto de la historia literaria europea. A través de un viaje en el tiempo que abarca desde Federico García Lorca hasta Calderón, y desde la Guerra Civil Española hasta el Siglo de Oro, Delay ilumina la figura de José Bergamín como un 'pasador' clave. El libro revela una España accesible y deslumbrante, que Delay vislumbró desde su infancia en las playas del suroeste de Francia. Combinando su pasión por el teatro, la poesía y España, Delay traza el camino que la llevó a los escritores que ama, lee y traduce, ofreciendo una perspectiva personal y enriquecedora sobre la literatura española.