Mortadelo y Filemón se ven envueltos en una nueva aventura en los Juegos Olímpicos de Río 2016. El Super les encarga una misión delicada: descubrir a un saboteador que está administrando una sustancia a los atletas de élite, provocando que pierdan sus fuerzas y no puedan competir. Como el equipo español no quiere saber nada de los agentes, Mortadelo y Filemón deberán infiltrarse en otro equipo para resolver el misterio. Este cómic pertenece a la colección 'Mestres de l'Humor', que recopila las ediciones en catalán de las obras publicadas en 'Magos del Humor'.