En 'No digas que fue un sueño', Terenci Moix nos transporta a un fascinante período histórico a través de una novela de amor con un intenso dramatismo. La historia arranca con Cleopatra, una reina en duelo por su amor perdido, Marco Antonio. La trama explora los conflictos del amor y la pasión en el contexto de un Egipto amenazado por la poderosa Roma. Moix reivindica la figura de Cleopatra, presentándola no como una devoradora de hombres, sino como una mujer culta, maternal y entregada a la política. A través de los avatares de Alejandría y las ruinas de Egipto, el autor nos ofrece un retablo preciosista de la antigüedad clásica, llevándonos a Atenas, Roma, Antioquía y Judea. Con personajes como Totmés, Cesarión, Octavio Augusto y Octavia, la novela entrelaza historia y ficción para explorar temas como el amor, la muerte y la caída de los imperios.