En la novela 'Notre part des ténèbres' de Gérard Mordillat, Gary y los empleados de Mondial Laser, una empresa de alta tecnología vendida a la India por un fondo especulativo estadounidense, toman posesión de un barco de lujo, el Nausicaa. A bordo, los accionistas del fondo y sus invitados celebran con champán un año de beneficios récord. A partir de ese momento, la situación se invierte y los condenados a la incertidumbre y la precariedad se convierten en los únicos dueños a bordo.