En 'Piratas de textos', Henry Jenkins explora la cultura participativa de los fans de los medios de comunicación, desde los 'trekkies' hasta los seguidores de 'Twin Peaks' y 'Dr. Who'. El autor analiza cómo estas comunidades crean significados y contenidos a partir de sus programas de culto, interactúan con los productores y gestionan los conflictos con los medios. Este estudio ofrece una visión profunda de las prácticas críticas e interpretativas de estas comunidades creativas y su impacto en la cultura mediática contemporánea.