En la noche de San Juan, un observador oculto presencia la diversión de unos jóvenes, desencadenando una serie de eventos inquietantes. El inspector Kurt Wallander, recién regresado de sus vacaciones, se enfrenta a un agotamiento que casi le cuesta la vida. Mientras tanto, la desaparición de un colega y la presión de una madre por encontrar a su hija desaparecida complican aún más las cosas. Wallander se sumerge en un caso lleno de incógnitas y crímenes sangrientos que deberá resolver con urgencia, explorando los rincones más oscuros de la condición humana y desafiando sus propios límites.