RÉQUIEM - JAROSLAV DURYCH

"Ediciones del Oriente y del Mediterráneo. Colección Letras del Oriente y del Mediterráneo, Nº 21. Preliminar y Traducción del checo: Clara Janés. Título original: ""Rekviem"". Composición y montaje de la cubierta: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, a partir del retrato de Jean de Pernstejn con doce años, obra de Rolam de Mois (cubierta anterior) y del retrato ecuestre de Albrecht Václav Eusebius de Wallenstein (1583-1634), efectuado en 1631 por F. Leux von Leuxenstein (cubierta posterior). Madrid, 1998. Relatos. Narrativa. Literatura checa. Encuadernación en Tapa Blanda de editorial Ilustrada en delantera y trasera con solapas. Estado de Conservación: NUEVO. 19x10,5 cms. 122 páginas. RÉQUIEM es un conjunto de tres relatos que tienen como tema de fondo la Guerra de los Treinta Años y la derrota y muerte de Wallenstein. RÉQUIEM presenta el destino de Wallenstein como la encarnación de una época cuya espina dorsal eran la pompa y la suntuosidad, pero en la cual nadie tenia segura la cabeza sobre los hombros. Equivalente a un retablo cuyas tres escenas se centran cada una en un aspecto, presenta por un lado el valor y la fidelidad indefensos ante la traición, por otro el oropel del culto divino, que acaba por revelarse escena diabólica, como envoltura de ciertas acciones asesinas, y, finalmente, la fruición por las postrimerías, el recrearse en lo escatológico: la majestad de la muerte y su violación, como blasfemia provocadora e impune frente a la piedad real que es prácticamente ignorada... La maestría de Durych pasa por la imagen y por ese ritmo de la prosa, una prosa próxima a la poesía, toda ella metáfora y sugencia"" (Del preliminar de Clara Janés). ÍNDICE: Preliminar, de Clara Janés. CORREO. PRADO DE BUDEJOVICE. VALDICE. "