Bajo el título de 'Retablo jovial', Alejandro Casona agrupó cinco divertidas farsas, originalmente escritas para el teatro que él mismo dirigía, inspiradas en la tradición literaria española clásica y popular. Estas obras son readaptaciones de textos literarios como 'Sancho Panza en la ínsula', 'Entremés del mancebo que casó con mujer brava', 'Farsa del cornudo apaleado', 'Fablilla del secreto bien guardado' y 'Farsa y justicia del corregidor'. El autor busca entretener y divertir a través de tramas de burla y enredo, con un propósito didáctico de acercar al público a los clásicos, ofreciendo una crítica humorística de actitudes individuales y sociales, así como una sátira amable de comportamientos humanos. Casona, en un momento de crisis para el teatro, logró trascender los límites del realismo, dotando al teatro de dignidad y categoría literarias. Esta edición incluye una introducción sobre Alejandro Casona y su tiempo, un análisis de su mundo teatral y del 'Retablo jovial', así como documentos y juicios críticos, y orientaciones para el estudio de la obra.