Ric Hochet se enfrenta a un nuevo y peligroso caso en 'Puzzle Mortel'. Su archienemigo, El Verdugo, tiene secuestrada a su madre, Allégria, una reportera desaparecida en Irak. Richard, su padre, y el comisario Bourdon no parecen ser de gran ayuda. La posible implicación de los hermanos Basberg, mercenarios temibles, añade más tensión a la situación. La familia Hochet se encuentra en una encrucijada donde resolver este rompecabezas mortal es crucial para su supervivencia.