En 'Sans verser de larmes', Mary Lester se enfrenta a un nuevo caso en Trébeurnou. Lo que parecía un crimen sencillo se complica cuando el nuevo alcalde solicita su intervención. ¿Es Martin, el piscicultor en quiebra, el culpable del asesinato de Raoul Florent? Mary Lester deberá desentrañar una red de manipulaciones y descubrir la verdad oculta tras este tétrico suceso, contando con la ayuda del teniente Fortin.