En '¡Sireno, Sireno!', An Alfaya nos presenta la historia de un niño que, tras la pérdida de su padre en un accidente, se refugia en un mundo de fantasía para lidiar con su dolor y la incomunicación con su madre. A través del dibujo, el niño encuentra una vía de escape, aunque su mundo se limita al blanco y negro. El descubrimiento de una estatua deforme, el Sireno, despierta en él emociones intensas y contradictorias, llevándolo a una identificación fantasiosa que lo impulsa a buscar los colores en su vida. Esta conmovedora historia, ganadora del Premio Merlín de 1997, es un reflejo de un alma infantil sensible y una invitación a leer con el corazón, explorando vivencias y sentimientos profundos.