Durante los últimos tres años, el famoso feed de Twitter @GSElevator ha ofrecido una mirada hilarante y descaradamente voyerista al mundo real de las finanzas internacionales. Cientos de miles siguieron la cuenta, Goldman Sachs lanzó una investigación interna, y cuando se reveló la verdadera identidad del hombre detrás de todo, creó una sensación mediática nacional, pero eso es solo una parte de la historia. Donde @GSElevator capturó la esencia de la élite bancaria con chistes seleccionados y presentaciones escuchadas por los lectores, Straight to hell agrega la propia historia de John LeFevre: un relato sin disculpas y oscuramente divertido de una carrera como banquero de inversión que conquista el mundo y que abarca Nueva York, Londres y Hong Kong. Straight to Hell levanta el telón de un mundo que es a la vez odiado y envidiado, llevando a los lectores desde las salas de operaciones y las presentaciones itinerantes hasta los aviones privados y la indulgencia fuera de horario. Esta no es una historia moralista de redención. Lleno de impactantes ilegalidades, travesuras juveniles y esquemas para ganar a toda costa, esta es la versión definitiva del mundo desviado, disfuncional y absolutamente excesivo de las finanzas.