En un rincón escondido de Londres, Henri Lachapelle enseña a su nieta y a su caballo a desafiar la gravedad, tal como lo había hecho él en Francia, cincuenta años antes. Pero cuando ocurre un desastre, Sarah, de catorce años, se ve obligada a valerse por sí misma. Forzada a compartir una casa con su carismático exmarido, con su juicio profesional puesto en duda, la vida de la abogada Natasha Macauley parece haberse torcido. Cuando su camino se cruza con el de Sarah, ve la oportunidad de enderezar las cosas. Pero no sabe que Sarah guarda un secreto que cambiará sus vidas para siempre...