En 'The Vanished Hands', Javier Falcón, aún lidiando con el trauma psicológico de su último caso, investiga un aparente suicidio en un barrio adinerado de Sevilla. A medida que avanzan las pesquisas, descubre vínculos sospechosos con otros suicidios recientes, lo que le lleva a cuestionar si realmente se trata de suicidios o si hay algo más oscuro detrás. La tarea de Falcón es descubrir la conexión entre las víctimas y desentrañar la verdad oculta tras estos sucesos.