En la Venecia de primavera, el comisario Brunetti y el inspector Vianello rescatan al amigo de Vianello, Marco Ribetti, quien ha sido arrestado mientras protestaba contra la contaminación química de la laguna veneciana. Sin embargo, se enfrentan a la furia del suegro de Marco, propietario de una fábrica de vidrio en la isla de Murano. Pero no es Marco quien ha descubierto el secreto culpable de las contaminantes fundiciones de vidrio de la isla de Murano, ni es él cuyo cuerpo se encuentra muerto frente a los hornos que arden a 1400 grados, noche y día. La víctima ha dejado pistas en una copia de Dante y Brunetti debe descender a un infierno para descubrir quién está quemando la tierra y ensuciando las aguas de la laguna. Un hombre está muerto, pero ¿la política y la conveniencia evitarán que el asesino vuelva a atacar?